viernes, 31 de diciembre de 2010

Ayudemos a los ángeles

Y estaba visitando amigas y encontre esta hermosa historia en el blog de Mila y se la pedi prestada para compartirla con ustedes,
AYUDEMOS A LOS ÁNGELES

Dicen que cuando se acerca fin de año los ángeles curiosos se sientan al borde de las nubes a escuchar los pedidos que llegan desde la tierra.

- ¿Qué hay de nuevo? - pregunta un ángel pelirrojo, recién llegado.

Lo de siempre: amor, paz, salud, felicidad.. .- contesta el ángel más viejo.

Y bueno, todas esas son cosas muy importantes.

Lo que pasa es que hace siglos que estoy escuchando los mismos pedidos y aunque el tiempo pasa los hombres no parecen comprender que esas cosas nunca van a llegar desde el cielo, como un regalo.

¿Y qué podríamos hacer para ayudarlos? - Dice el más joven y entusiasta de los ángeles.

¿Te animarías a bajar con un mensaje y susurrarlo al oído de los que quieran escucharlo? - pregunta el anciano.

Tras una larga conversación se pusieron de acuerdo y el ángel pelirrojo se deslizó a la tierra convertido en susurro y trabajó duramente mañana, tarde y noche, hasta los últimos minutos del último día del año.

Ya casi se escuchaban las doce campanadas y el ángel viejo esperaba ansioso la llegada de una plegaria renovada. Entonces, luminosa y clara, pudo oír la palabra de un hombre que decía:

"Un nuevo año comienza. Entonces, en este mismo instante, empecemos a recrear un mundo distinto, un mundo mejor: sin violencia, sin armas, sin fronteras, con amor, con dignidad; con menos policías y más maestros, con menos cárceles y más escuelas, con menos ricos y menos pobres.

Unamos nuestras manos y formemos una cadena humana de niños, jóvenes y viejos, hasta sentir que un calor va pasando de un cuerpo a otro, el calor del amor, el calor que tanta falta nos hace.

Si queremos, podemos conseguirlo, y si no lo hacemos estamos perdidos, porque nadie más que nosotros podrá construir nuestra propia felicidad".

Desde el borde de una nube, allá en el cielo, dos ángeles cómplices sonreían satisfechos.

Hagamos TODO, no esperemos que nos caiga del cielo... Ha comenzado un nuevo año, comencemos a hacer y quejarnos menos, comencemos a reír y llorar menos, comencemos a VIVIR y dejar de sobrevivir como si la vida en vez de una bendición, fuera un castigo... El camino, no siempre va a ser de rosas, pero si las llevamos con nosotros, aun en el paraje más oscuro, ellas nos recordarán que no siempre el camino es así..
Tomado de encuentra.com

jueves, 30 de diciembre de 2010

Y para despedir el año, también hay tradiciones...

Aunque me parece que más que tradiciones son rituales, aqui van algunos de los que conozco:
  • saltar a las 12 y caer con el pie derecho, para empezar bien el año.
  • colocar bolsitas con lentejas en la mesa, para tener un año próspero.
  • comer una uva con cada campanada, sin atorarse.
  • usar ropa interior rosa al revés y darla vuelta despúes de las 12.
  • pedir 12 deseos a medida que van dando las campanas.
  • colocar doce monedas en un vaso con arena y dejarlas guardadas todo el año. Para el año nuevo próximo, cambiar las monedas y usar las viejas.
Seguramente deben haber otras, ustedes me contaran las suyas. A mi aún me quedan un par de cosas que quisiera contarles antes de Reyes. Pero ahora quiero agradecerles su amistad y sus comentarios, y desearles pasen una hermosa Noche Vieja y empiecen con todo el 2011.

lunes, 27 de diciembre de 2010

Los Reyes Magos


Esta tradición me la ha enviado Leticia

Te cuento nuestra tradicción, que es la que mas usamos aquí.... y la que hace que nuestras vacaciones de Navidad se alarguen casi 2 semanas.

En España la tradición es que el día 5 de Enero por la noche, los niños del mundo reciben la visita de los REYES MAGOS, tres encantadores Señores Melchor, Gaspar y Baltasar… que al igual que visitaron al niño Jesús en su nacimiento y le llevaron regalos, a los niños buenos también.
Tienen que portarse bien durante todo el año, pero en Navidad más, tienen que aprender lo que es ayudar a los demás, la generosidad, bondad, amor y respeto por los demás….
En estos días tan especiales de Navidad, damos importancia a la Nochebuena tal y como es, sin pensar en los regalos, nos centramos en lo importante, el nacimiento del niño Dios.
Los nervios, las mariposas en el estomago, la congoja al ver los tambores en los desfiles, es increíble… nosotros  llevamos el misterio de los Reyes Magos hasta el limite, porque tengo que decir que bajo unas normas muy severas, no tenemos ni idea de lo que nos van a regalar a la mañana siguiente, nos acostamos soñando, llenos de ilusión es una noche mágica, maravillosa.
Y esta es su historia…
Se asume que eran "sabios" o astrónomos, llamados en aquella época como "magos", porque venían siguiendo una estrella que presagiaba la llegada del nuevo rey.
Como venían con regalos para el rey que habría de nacer, la tradición los describe como reyes bondadosos con presentes para todos, asignándole un nombre y rasgos específicos a cada uno, al llegar al pesere el niño Jesús les pidió el favor que al igual que a el le habían llevado presentes, estos tenia que compartirlos con todos los niños del mundo, de este modo Los Reyes Magos usando su magia, hicieron llegar presentes a todos los niños que compartienron  el regalo del niño Jesús, de este modo y para celebrar el nacimiento de Dios todos los años todos los niños del mundo siguen recibiendo regalos que al igual que el niño Jesús ellos deben compartir.
Estos son los 3 Reyes.
Melchor: Un anciano blanco con barbas blancas. Su regalo para Jesús es oro, representando su naturaleza real.
Gaspar: . Un anciano de rojas barbas y rojo pelo, Su regalo es el incienso, que representa la naturaleza divina de Jesús.
Baltasar: De raza negra. Su regalo a Jesús es mirra, que representa su sufrimiento y muerte futura.

Como veis como Papa Noel, pero multiplicado por tres...
Espero que te guste.
Leti

jueves, 23 de diciembre de 2010

         ¿Por qué comemos nueces en navidad?
En la antigua roma consistía en un regalo bastante común y en especial eran populares entre los niños, que los consideraban tanto como comestibles como juguetes. Los niños más pequeños solían jugar a las  bolitas con ellas. Entre la gente de mayor rango la nuez era enaltecida recubriéndola de oro, para así transformarla tanto en un regalo como para un decorativo para la fiesta.
Para los romanos  cada tipo de nuez tenía un significado especial, como evitar el hambre, la pobreza y la muerte.
De modo que representa la supervivencia  de una vieja tradición romana.

Y para comer nueces de una manera diferente les dejo la receta de un delicioso budin de nuez en mi casa de te.

miércoles, 22 de diciembre de 2010

Misa de Gallo

Esta tradición me la envio Leticia, quien se acordó esta tradición al leer a Flac_k y ella me cuenta que en España, la mayoria de la gente en día de nochebuena va la misa de Gallo, y aqui nos  cuento el porque...
La Misa de Gallo se celebra la noche del 24 de Diciembre (tras la cena de Nochebuena) a las 24 horas. Su celebración tiene por objeto la conmemoración cristiana del nacimiento del Niño Dios. Sus dos lecturas y el evangelio se centran en la narración del nacimiento en Belén.
La Misa de Gallo, que tiene sus orígenes desde los inicios de la iglesia cristiana, en las tres ceremonias que se dedicaban a la Natividad de Cristo en los templos de Jerusalén. Cuenta la leyenda que el nombre esta misa se debe a que un gallo fue el primero en presenciar el nacimiento de Jesús y posteriormente se encargó de anunciarlo...
Un besin,
Leti

La tradición de Yovana

Esta tradición me la envio Yovana de Fantasias de Fieltro, espero les guste ya que es muy romántica.
Todas las navidades, mi marido me regala un ramito de muérdago, planta de temporada navideña, el muérdago da buena suerte, proteje y aleja las negatividades.
Se coloca cerca de la puerta de casa, a una altura considerablemente alta y se tiene todo el año.
El muérdago se coloca y se tiene todo el año hasta la siguiente Nochevieja, en esta noche tan especial, se reemplaza el muérdago viejo y se pone el nuevo.
El muérdago viejito se quema. Asi es la tradición del muérdago en mi casa, quizás la más bonita, por que me lo regala siempre mi marido.
Y un detalle importante: no olvideis de daros un beso con vuestra pareja debajo del muérdago!! Da muchísima suerte!!
Asi que, vamos todas a colgar una ramita de muerdago y despúes me cuentan....

martes, 21 de diciembre de 2010

¿Por qué comemos cuartos de jamón en Navidad?

Hoy cuando vi la hermosa y apetitosa pata de jamón que nos mostraba Leticia, me acode que habia leido por alguna parte, de donde surgia esta tradición.
Parece que originalmente el  jabalí salvaje era sagrado para un dios del norte llamado Frey, y como parte del festival de Yuletide en Escandinavia, se sacrificaba uno de estos animales y se comía su carne asada.  Durante el festival una enorme rueda llameante era lanzada colina abajo para que cayera en las profundidas aguas del mar.  Esta rueda representaba el sol y la ceremonia tenia por objeto agradar a Frey, a fin de logra mucha prosperidad el año venidoro.
A mediados del siglo XII el jabalí se reemplazo por el cerdo doméstico y asi quedo este recordatorio moderno de los viejos ritos invernales de adoración del sol, cuando mordisquear un jugoso trozo de jamón equivalía a asegurar la persistencia prolifica de la naturaleza.

lunes, 20 de diciembre de 2010

      ¿Cuál es el origen del budín de navidad?
Pero antes de contarles esta historia, les comento que por aqui este no es el budín que comemos, yo tuve la maravillosa idea de hacerlo un año y resulto como dice el libro indigesto, sobre todo, con las temperaturas que tenemos aqui. Pero lo crean que lo deseche, lo frisamos para tiempos más frios y estomagos más vacios. Tampoco creo haberle puesto dijes, aqui solo se colocan el los pasteles de quince años y de bodas. Y las dejo con la historia..
Este plato comenzó su vida como un curioso budín llamado frumenty originado por los celta. Ellos tenían un dios que protegía sus cosechas llamado Dagda, cuya eterna tarea era mezclar un potaje hechas con todas las cosas buenas que producía la tierra. En cuanto este dios cumpliera su labor,  la agricultura y la ganadería darían frutos. Entonces para estimular su trabajo, los celtas imitaban su trabajo y aseguraban la cosecha del año siguiente.
Con el correr del tiempo este potaje fue modificando sus ingredientes, convirtiendose finalmente en un budín de ciruelas, que en principio se cocinaba en un  lienzo pero después se lo quito. Hoy se cocina en una vasija, se cubre con brandy y se lleva a la mesa en llamas y coronado con una hoja de muerdago.
Pero si alguien quiere asegurar su cosecha, debe cumplir ciertos ritos. Antes de cocinarse, el budín debe ser revuelto por cada miembro de la familia en riguroso turno, para demostra que todos han honrado al dios imitando sus acciones. Se debe revolver de este a oeste, siguiendo el pasaje del Sol por los cielos, para que la cosecha madure. Asi las llamas que lo cubren en su paso al comedor simbolizan el Sol, y el muerdago con sus bayas rojas el florecimeinto de la naturaleza.
Con respecto a los dijes ocultos en el budín eran indicadores de las fortunas de quienes los recibian en sus porciones. La moneda de plata, prometia riquezas; un anillo sugeria casamiento; un dedal auguraba una vida de santidad y acaso soltería.

sábado, 18 de diciembre de 2010

UN VILLANCICO CON TODO MI CORAZÓN

Y hoy quisiera compartir un bello villancico que me envio Gloria:



A LAS 12 DE LA NOCHE
A las doce de la noche,
todos los gallos cantaron,
y en su canto anunciaron,
que el Niño Jesús nació.
Ay sí, ay no,
al Niño lo quiero yo.
Ay sí, ay no,
al Niño lo quiero yo.
Señora doña María, 
aquí le traigo unas peras,
aunque no están muy maduras, 
cocidas están muy buenas.
Ay sí, ay no,
al Niño lo quiero yo.
Ay sí, ay no,
al Niño lo quiero yo.
A las doce de la noche,
un gallo me despertó,
con su canto tan alegre,
diciendo Cristo nació.
Ay sí, ay no,
al Niño lo quiero yo.
Ay sí, ay no,
al Niño lo quiero yo.
En el portal de Belén,
hacen lumbre los pastores,
para calentar al Niño,
que ha nacido entre las flores.

Y si quieres buscar otros villancicos para disfrutar cantandolos en esta Navidad, nos mando esta dirección http://www.navidaddigital.com/villancicos/


Gracias Gloria

jueves, 16 de diciembre de 2010

Novena familiar, por Vinka

Quisiera contarles que he intentado programar las entradas y me fallo la fecha, sin querer la publique un mes antes, pero por suerte tenia otra historia de las novenas. Esta me la envio Vinka y como es amiga de Flac-k, aprovecho para publicar unas fotos que me envio.


Como ya  te ha contado mi amiga Flac_k, en Colombia tenemos las tradición de rezar "la novena".  En términos generales es una preparación para el nacimiento de Jesús, y se reza desde el 16, todas las noches, hasta el 24 de diciembre.  La idea en es armar un pesebre (representación del nacimiento de Jesús) y reunirse con la familia todas las noches (entre le 16 y el 24) para preparar el recibimiento del niño Dios.  La tradición que invente hace unos 4 o 5 años es invitar a mi casa a familiares y amigos uno de esos nueve días, compartir con ellos algunos pasabocas y rezar entre todos la novena.  Es una oportunidad hermosa para reunirse con personas muy cercanas que a veces no podemos ver con tanta frecuencia y para compartir el espíritu navideño en familia.
Y si no has leido la historia de _Flac_k, te dejo un enlace para que puedas hacerlo.

domingo, 12 de diciembre de 2010

Los adornos del arbol

Les voy a contar una tradición que adopte al mudarme al interior de mi país, Argentina.
 Viví 36 años en la Capital Federal donde nací, y hace 7 años me mudé a Córdoba. Toda mi vida el 8 de diciembre se armaba en casa el arbolito, con distintos adornos, preferentemente esferas, moños, campanas y estrellas.
Pero la primera navidad que pase en Córdoba me enteré que aquí existe una lista de adornos que se deben incluir de forma casi rigurosa, y que son para atraer la fortuna. Y si bien esto parece más pagano que espiritual, como no hace mal a nadie, cada año los incluyo entre los adornos. Y la lista incluye:
 Dos anillos
 Una bolsita de arroz dorado o común
7 Monedas de chocolate
1 dólar
2 cabezas de ajo macho
1 casita
2 peces
2 corazones
1 sol
1 llave 

sábado, 11 de diciembre de 2010

Desde Guatemala

Desde Guatemala Gloria, de Mossita Bella, nos cuenta estas hermosas tradiciones:

En Guatemala, la casa se adorna con luces y adornos navideños como se ha ido siendo costumbre, esto particularmente en zonas urbanas y rurales con servicio de electricidad.
En una esquina de la sala de estar se realiza un pequeño escenario, en algunos hogares se mezclan dos costumbres, el árbol navideño y el portal de Belén, que localmente llamamos El Nacimiento.
Veamos primero el Nacimiento, El Santo Hermano Pedro de Betancourt, trajo a Guatemala, primero a la Antigua Guatemala (Santiago de los Caballeros) a 45 kilómetros al occidente de Ciudad de Guatemala, alrededor del Siglo XVII, la costumbre de representar Belén. El Santo Hermano era terciario de los Franciscanos, San Francisco de Asís introdujo en el norte de Italia la representación en vivo en el siglo XIII. Los franciscanos la fueron llevando por todo el mundo.
La variación en Guatemala vino del arte popular de representar en con estatuillas de barro a pastores, ovejas, poblados, casas etc. y utilizar el aserrín de madera de pino teñido de colores, para representar las parcelas agrícolas, caminos, y otros.
En esta esquina que algunos hogares no es más de 1 a 2 mts. cuadrados, se instala un representación a escala, de la cueva de Belén o Portal, y de los caminos que conducen a través de pueblos y villorios. La escena principal son los tres reyes magos que se encaminan a Belén. El portal tiene una grupo de imágenes en madera o yesos, la Virgen María, San José, el asno y el buey, y en el centro un pesebre donde a la media noche se coloca una imagen del Niño Jesús. Este permanece acostado y en pañales entre el 24 y el 31. El 31 a media noche se le viste con ropas tejidas a mano y se le pone en posición de estar sentado y se le agrega la coronilla del resplandor.
Organizar el Nacimiento es un trabajo de toda la familia, pero las acciones son dirigidas por la mamá. Días antes en los mercados cantonales se vende: Tierras de colores (aserrín teñido), musgo natural, pelo de ángel, espejos (para las lagunas) y todo tipo de estatuillas de barro cocido, que localmente son de vendedoras mayas como las que en la realidad venden en los mercados cantonales, ovejitas, pastores, patitos y aves para los estanques, etc.
 Esto todo es un fascinante despliegue de colorido y arte popular entrelazado, mezcla entre el arte popular maya, la influencia hispana y la tradición catòlica sintetizada por los franciscanos. 

El Arbol de Navidad se introdujo con la llegada de los alemanes a fines del siglo XIX y principios del XX. Llegaron al Norte de Guatemala a la región de la Alta Verapaz. 

También contribuyeron los norteamericanos que llegaron a principios del siglo XX para trabajar con la United Fruit Company, la Bananera. Ellos trajeron sus costumbres y las incorporaron al país. 

Estas tradiciones se mezclan si el hogar es católico o bien separan. En el caso de familias evangélicas o protestantes, no utilizan el Nacimiento o portal de Belén para no tener representación de imágenes. En este caso el Arbol de Navidad les sirve de simbolo para la fiesta.
Al final es común encontrar un árbol de Navidad (pino o pinabete) o bien uno prefabricado de materiales sintéticos (made in China). Bajo el árbol se construye año con año un nacimiento.

jueves, 9 de diciembre de 2010

Regalos para el arbolito

 Y quizas algunas amigas esten como yo, algo atrasadas con la decoración y para colmo mi duraznero (o melocotón) este año dio treinta kilos de fruta, asi que estoy haciendo dulce, torta con durazno, intercambiando durazno con ciruelas con la vecina de mi mamá y de vuelta dulce. Pero volviendo a las tradiciones de Navidad, les dejo una que me mando Vinka, a quien agradezco mucho su participación:

Todos los años en mi casa armamos y decoramos el arbolito de navidad.  Así como cada persona cumple años, el arbolito de navidad también por eso le hacemos regalos, es decir hacemos o compramos nuevos adornos o arreglos.  Quienes nos visitan han conocido el arbolito desde siempre así que reconocen que cosas "estrena" cada año.  Estos nuevos adornos representan en gran medida circunstancias o anhelos que han estado presentes en ese año, al principio, ya hacia los adornos, con 13 años mis habilidades no estaban "muy desarrolladas" así que no eran los adornos mas bonitos pero hoy en dia, son los que guardo con mayor cariño.

La Navidad de Veronica

domingo, 5 de diciembre de 2010

Corona de Adviento

Antes de Navidad: A partir del cuarto domingo antes de Navidad se inicia el Período de Adviento, una época para los cristianos de reflexión y preparación para la llegada de Jesús. En algunos lugares se acostumbra colocar como adorno la Corona de Adviento, compuesta por ramas y hojas verdes (o perennes) y cuatro velas (tres de color violeta y una rosada -). Cada domingo se enciende una vela con oraciones especiales dejando para el último domingo la vela rosada. Esta tradición tiene su origen en Alemania.  (http://navidadenelmundo.galeon.com/aficiones829587.html)

viernes, 3 de diciembre de 2010

Adornar el arbolito

Y hoy quiero compartir con ustedes, la tradición que me envio Concha desde España. Espero les guste.

Tengo tres hijos, que nos costo mucho tener a mi marido y a mi y cuando llego el
primero, despues de 9 años nos sentimos felices, despues, a los tres años llego
otro... y a los casi tres la tercera, niña esta vez.

Asi que en seis años, nos encontramos con tres hijos... muy felices, de hecho el
mayor y la pequeña cumplen los años el mismo mes, en noviembre

Desde pequeñitos elegimos un dia, a principio de Diciembre, que aqui coincide
con el puente de la Constitucion y la Inmaculada y vamos con ellos a elegir algo
para el arbol, y despues, otro dia de ese puente, nos arreglamos muy muy guapos,
ponemos villancicos, para mas señas de un grupo que se llama raya real, encendemos la camara y vamos colocando arbol, belenes, adornos... y cada año le
toca a uno de ellos poner la estrella.
El mayor acaba de hacer 17 años, y todavia gusta, les hace ilusion, y llevan la
cuenta de quien le toca.

Concha Martinez

Gracias amiga, por compartir con nosotras un pedacito de tu fiesta.


Vamos a lo de Vinka.


Hoy quiero compartir con ustedes, esta hermosa tradición que me envio Vinka, desde Colombia y que ella lamo: Armar navidad con las niñas.

Definitivamente la navidad es mi época preferida del año.  En Colombia no tenemos estaciones así que no notamos muchos cambios en los ambientes que nos rodean, excepto en navidad, porque muchas personas engalanan las fachadas de sus casas, los parques, las calles y hasta los lugares de trabajo.
Desde hace unos años decidí que la navidad compartida es mucho mejor.  Mi mama siempre organizaba la decoración navideña de la casa pero no por que le gustaba sino porque tocaba, así que hace unos años decidí que haríamos de esa tarea algo divertido, entonces invite a mis amigas a hacer la decoración...  Ellas siempre tienen nuevas ideas así que la casa nunca luce igual de un año al otro.  Si el tiempo nos alcanza, también vamos a las casas de ellas a hacer la decoración


 Y seguimos decorando..









miércoles, 1 de diciembre de 2010

El calendario de Adviento

Les cuento que hace ya diez años que he adoptado esta tradición, que comenzó el año que mi nena mayor comenzó el jardín de infantes. Como iba a un colegio alemán, la señorita a fin de año les regalo uno, a cada niño. Eran 24 bolsitas de papel madera, atadas con un moñito a un alambre, algo rígido, que formaba un arbolito en redondo (como un resorte). Las bolsitas estaban numeradas y con un caramelo en su interior. La última tenía una estrella en vez de caramelo.
Les dejo aquí lo que dice Wikipedia, al respecto:
Un calendario de adviento es un símbolo de la estación de Adviento, celebrada en Diciembre cerca de las Navidades. Es un calendario de "cuenta-atrás" desde el 1 de diciembre hasta el 24 de diciembre (Nochebuena). Suele elaborarse para los niños y tiene forma de "conteo" para saber cuanto falta antes de Navidad.
Los orígenes del calendario de Adviento se remontan al siglo XIX en la Alemania protestante: los niños encendían una vela por cada día del periodo de Adviento, del 1 de diciembre a la Nochebuena. En los años veinte se imprime el primer calendario con tabletas de chocolate para endulzar la espera. Hoy dia hay calendarios con bombones, caramelos, juguetes, bolsitas de té, libritos, etc. vaya que hay para todos los gustos, aunque los más creativos prefieren hacerlos ellos mismos.
En estos diez años, he hecho con cajitas de fósforos, bolsitas de tela, conitos de papas fritas forrados, etc. Este es uno que compre hace ya unos años, son 24 libritos con una historia bíblica para cada día de Adviento, y a medida que los vamos leyendo, los colgamos del árbol.
Y este es el que les repartieron a los chicos este año, hecho por la municipalidad del pueblo, que les cuento que a mi me salvo, ya que tengo varios comenzados, pero no los pude terminar.
Les recomiendo la experiencia, no hace falta matarse, con las bolsitas de papel es suficiente y si son más grandecitos, pueden agregar frases o pasajes bíblicos y lo mejor es  leerlos en familia.